L’assistant M de Facebook Messenger peut désormais traduire automatiquement les messages du français vers l’anglais et inversement.
Il y a quelques semaines, Facebook a annoncé qu’il proposerait bientôt de la publicité vidéo via l’application Facebook Messenger. En effet, l’application de messagerie prédominante, qui permet déjà aux utilisateurs de profiter de nombreuses fonctionnalités, hébergera bientôt des publicités vidéo, qui seront affichées directement au milieu des conversations des utilisateurs. En attendant, le groupe a annoncé la disponibilité d’un service de traduction automatique dans l’application Messenger.
« En 2018, les opportunités de rencontrer des gens d’autres nationalités augmentent constamment », a expliqué un porte-parole de Facebook. L’entreprise a donc décidé de faciliter la communication entre les utilisateurs de Messenger en leur offrant une traduction automatique de leurs messages.
Lorsqu’un utilisateur reçoit un message dans une autre langue, l’assistant virtuel de Messenger lui demande d’activer la traduction automatique, si nécessaire. Si elle est activée, tous les futurs messages reçus sur Facebook Messenger dans cette langue étrangère seront automatiquement traduits dans la langue par défaut de l’utilisateur.
Grâce à un système basé sur l’intelligence artificielle et entièrement automatisé, la fonction de traduction automatique est pratique dans Facebook Messenger.
Le nouveau traducteur, baptisé «M Translation», vient s’ajouter à la fonctionnalité déjà établie appelée «M Suggestions», qui permet aux utilisateurs de Messenger d’achever leur conversation en ajoutant d’autres éléments au texte. Enrichir votre réponse avec un sticker, planifier un rendez-vous ou même souhaiter un «joyeux anniversaire» à un ami de manière originale et amusante ne sont que quelques-unes des options proposées dans «M Suggestions».
Depuis cette semaine, la fonctionnalité de traduction automatique, qui a est déjà été lancée aux États-Unis et au Mexique depuis mai, est maintenant disponible en France également. En conséquence, la plateforme propose actuellement des traductions de l’anglais vers l’espagnol (et vice versa) et de l’anglais vers le français (et vice versa).
D’autres langues devraient être ajoutés au service de traduction dans le futur.
